Analýza
Na krchově před kostelem hádala se duše s tělem: Tělo, tělo, cos dělaloErben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
|
|||
Pramen
| Erben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla [E] | |
| Erben, Karel Jaromír: Písně rozpravné [E rozpr] | |
| publikace | |
| Prostonárodní české písně a říkadla. Sebral a vydal Karel Jaromír Erben. Praha 1864 | |
| 61 / 506 | |
| Písně rozpravné |
Katalogizace
| TO |
Mapa
| |
Sběr
| [1862 - 1864] | |
| Bydžovsko | |
| Bydžovsko, Čechy, Česká republika, Královéhradecký kraj |
Skeny (multimédia)
Noty
Na krchově před kostelem hádala se duše s tělem: Tělo, tělo, cos dělaloErben, Karel Jaromír: Prostonárodní české písně a říkadla Upozornění! Notový zápis byl vyhotoven pro účely hudebních analýz.
Mohou v něm být drobné odlišnosti od originálního zápisu.
|
|||
Text
| 61. Duše a tělo. (Nápěv 247.) Na krchově před kostelem hádala se duše s tělem: „Tělo, tělo, co‘s dělalo, že‘s o duši nic nedbalo Co‘s vidělo, všecko‘s chtělo, na Boha jsi nezpomnělo. Tělo, tělo, tělo hříšné, bývalo jsi v světě pyšné. Chodilo jsi v stříbře, zlatě: a já, duše, trpím za tě! Chodilo jsi po muzikách, a já vězím v těžkých mukách!“ – „Nedávej mi, duše, viny, byla’s se mnou každou chvíli.“ – „Byla-li jsem vždycky s tebou, nevládla jsem sama sebou.“ Z Bydžovska. – Srov. Suš. 16. |
Inicipit
| Na krchově před kostelem hádala se duše s tělem: Tělo, tělo, cos dělalo | |